Le mot italien du jour

Même si ce widget est en anglais, je crois qu'il est intéressant de le mettre ici

Get widget

Learn Italian »

Nouveau design de Voyage Italie

C'est avec un grand plaisir que je publie aujourd'hui le nouveau design du site web Voyage Italie. Après trois ans d'existence, l'ancien design avais plus que fait son temps et c'était donc tout à fait normal de rendre Voyage Italie plus intéressant et plus attrayant visuellement. Aussi, j'ai retiré toute les vieilles pages à faible contenu et réécris totalement le contenu de la majorité des pages du site web. J'espère que vous apprécierez la nouvelle version de Voyage Italie et que m'enverrai vos commentaires. D'ailleurs, ce blog est la prochaine partie du site à passer sous le bistouri et il devrait recevoir un nouveau design lui aussi dès que possible.

Une compagnie italo-canadienne

Saputo est un exemple d'immigration italo-canadienne qui a obtenu énormément de succès.
Lino Saputo à fondé la compagnie Saputo avec son père et sa femme dans les années cinquante avec 500$ en poche. Maintenant, Lino Saputo est milliardaire et sa compagnie est une des pionnières en Amérique du Nord dans la production de fromage, de produits laitiers et de gâteaux.
Lino Saputo à ensuite laisser sa compagnie à son fils, Lino Saputo Jr. Le bénéfice net de Saputo en 2006 était de 232,1 million de dollars.

Un autre grand apport de la famille Saputo au Canada est leur implication dans les oeuvres philanthropiques. On peut d'ailleurs depuis peu applaudir l'Impact de Montréal au nouveau stade Saputo, financer en grande partir grâce aux dons privés de la famille Saputo.

• Plus d'informations sur la compagnie Saputo

C'est un peu loin de sujet général de ce blogue mais je crois qu'il faut souligner la participation de la communauté italienne au Canada.

Cyclisme: Basso affirme ne s'être jamais dopé mais admet une tentative

Au lendemain de l'aveu de son implication dans la retentissante affaire de dopage sanguin Puerto, le cycliste italien Ivan Basso a certes admis mardi des relations avec le sulfureux docteur Fuentes, mais a assuré que s'il avait envisagé de se doper, il n'était jamais passé à l'acte.

"Je n'ai jamais pris de substances dopantes et je n'ai jamais fait d'autotransfusions sanguines", a dit Basso, 29 ans, flanqué de son avocat, face à une centaine de journalistes réunis mardi dans un hôtel de Milan.

Son nom est cité depuis que le scandale a éclaté il y a un an en Espagne. Il a nié farouchement des mois durant, avant d'avouer qu'il avait effectivement eu des relations avec le Dr Eufemiano Fuentes, accablé par les preuves (appels téléphoniques, sms, paiements...) détaillées mardi par la presse italienne.

Mais le vainqueur du Tour d'Italie 2006, qui n'a aujourd'hui plus d'équipe après avoir résilié son contrat avec Discovery Channel, en est resté au stade de l'intention: il a voulu se doper, mais il ne l'a pas fait.

L'intention ne le dispensera pas d'une sanction. Mais à ses yeux, l'honneur est sauf: s'il a écrasé le Giro 2006, la plus grande victoire de sa carrière, c'est en marchant à l'eau minérale.

"J'ai admis une tentative de dopage en vue du Tour de France (2006)", a-t-il précisé, ajoutant: "J'ai toujours gagné de manière propre (...). Je suis conscient que la tentative de dopage est assimilable au dopage. Je retournerai sur le vélo après avoir purgé ma peine".

Ses relations avec le docteur Fuentes? "Un moment de faiblesse", a-t-il répondu.

L'Italien risque deux ans de suspension. Mais, selon les médias italiens, il espère que ses aveux lui permettront d'obtenir une peine réduite à un an. Pourtant, comme l'a dit lundi Pat McQuaid, président de l'Union cycliste internationale (UCI), dans le code de l'AMA (Agence mondiale antidopage), "aucune réduction de peine n'est prévue".

Lundi, le Comité national olympique italien (Coni) avait annoncé que Basso avait "largement reconnu ses responsabilités concernant l'opération Puerto" et était désormais disposé à fournir "la collaboration maximale".

"Ivan Basso est le premier de nos champions en activité à rompre l'omerta qui règne dans ce sport. C'est un grand pas en avant et un tournant", avait notamment réagi Ivano Fanini, le responsable de l'équipe Amore e vita.

"On a parlé de moi comme d'un repenti, un collaborateur. Mais je tiens à préciser qu'on ne m'a rien demandé en ce qui concerne d'autres personnes. Et je ne suis de toute façon pas en connaissance de coureurs ou d'autres sportifs impliqués", a souligné pour sa part Basso.

L'Italien, qui fut sur le podium du Tour de France en 2004 (3e) et 2005 (2e), a également précisé qu'il avait toujours été "un des coureurs les plus contrôlés" et qu'il n'avait jamais été positif.

"J'ai obtenu toutes mes victoires de façon honnête et personne n'a jamais contesté ce que j'ai fait au Giro 2006 pas plus que tous les autres résultats de ma carrière", a-t-il insisté.

L'affaire Puerto a éclaté en mai 2006 à Madrid avec l'arrestation, notamment, du docteur Fuentes. Plus de 200 poches de sang congelé et de plasma sanguin, du matériel de congélation et de centrifugation, des anabolisants, des stéroïdes, de l'EPO et des hormones de croissance avaient été saisis.

Les noms d'une cinquantaine de coureurs cyclistes, entre autres celui de Basso, ont depuis été cités. Mais jusqu'à présent un seul coureur, l'Allemand Jan Ullrich, a été identifié par le biais de l'ADN à la suite d'une plainte déposée en Allemagne à son encontre.

ÉCO - Arrivage de "Franceses" prévu pour le printemps

L’Espagne reste la destination privilégiée des Français. Le calendrier particulier du printemps 2007 et les nouvelles tendances de consommation touristique devraient venir renforcer cet état de fait

Le marché du Rastro, incontournable pour nombre de visiteurs français ( Photo LPJ)

D’un naturel casanier, les Français qui s’aventurent hors de l’hexagone s’arrêtent le plus souvent au bassin méditerranéen. D’après L’Echo Touristique* de mars 2007, "les voyagistes réalisent 80% de leur chiffre d'affaires avec l'Espagne et l'Italie". Les destinations ne changent pas, mais depuis quatre ans, la fréquence et le nombre de départs sont en progression constante, comme l’attestent les enquêtes de la SOFRES pour le Département du Tourisme. Cette augmentation est principalement due au succès grandissant des courts séjours. Développement du low-cost, Internet et RTT sont les principaux facteurs explicatifs de cette nouvelle tendance, toujours selon L’Echo Touristique.


2007, un grand cru
Le printemps 2007 devrait s’avérer particulièrement propice aux escapades en terres ibériques, avec différentes opportunités de week-end de trois ou quatre jours. Et ce ne sont pas les échéances électorales qui vont retenir les voyageurs: un sondage Opodo/Raffour estime à 5 millions le nombre de Français qui, ayant un projet de départ, vont s'organiser pour voter. En mai, les liaisons franco-espagnoles devraient encore se multiplier avec l’ouverture à Orly de Transavia, la filiale mi-charter mi-low cost d’Air France. Elle sera suivie par la compagnie espagnole à bas-coûts Vueling, qui installera le 16 mai sa première base à Roissy et augmentera la fréquence de ses vols quotidiens vers l'Espagne.

Destination Espagne
Canaries, Catalogne et Andalousie constituent le trio de tête des destinations préférées des touristes. En quatrième position, Madrid pourrait bien venir bousculer ce classement, si elle continue sur sa lancée. En février dernier, elle avait enregistré la plus forte augmentation annuelle de fréquentation avec +22,7%**. Cependant, pour le président des Chambres de commerce espagnoles, Javier Gomez-Navarro, les espoirs reposent sur Valence. Ville organisatrice de la Coupe de l’América à la voile, elle devrait bénéficier de "retombées similaires" à celles qui ont converti Barcelone en capitale touristique suite aux JO.

Les relations italo-tunisiennes sont un 'train automoteur'

Le forum économique italo-tunisien a refermé ses portes mardi 23 janvier à Tunis. Il a rassemblé plus de 200 hommes d'affaires et responsables italiens. Au programme, des ateliers sur les relations économiques et la coopération financière bilatérale, ainsi que des rencontres d'affaires entre des représentants italiens et leurs homologues tunisiens.

"La Tunisie crée un climat qui encourage les investissements étrangers", a déclaré Giorgio Morandini, du ministère italien du Commerce Extérieur, à Magharebia. "L'Italie étant un partenaire stratégique pour la Tunisie, elle cherche à utiliser les opportunités offertes par la Tunisie, en particulier dans le domaine des petites et moyennes entreprises et des secteurs dans lesquels nous sommes capables de relever le défi au niveau international", a-t-il ajouté.

Ce forum s'inscrivait dans le cadre du suivi des recommandations résultant du forum euro-méditerranéen de Palerme, en Italie, organisé en février dernier.

Les investisseurs tunisiens et italiens qui y participaient ont qualifié les relations italo-tunisiennes de "train automoteur". "L'Italie et la Tunisie poursuivent les mêmes objectifs, à savoir la commercialisation de leurs produits. Pour ce qui est de la Tunisie, notre principale préoccupation est de créer des marchés pour nos produits, et d'améliorer la capacité concurrentielle de nos entreprises. Grâce à ce forum, nous cherchons à créer des opportunités de partenariat avec l'Italie, en particulier dans les domaines que nous n'avons pas développés, comme les services", a déclaré Adel Bou Sarsar, un homme d'affaires tunisien.

Le Ministre tunisien du Commerce et de l'Artisanat, Mondher Zenaidi, et le Secrétaire d'Etat italien au Commerce International, Mauro Augustini, ont tenu une réunion qui s'est penchée sur la nécessité de renforcer la coopération et le partenariat entre la Tunisie et l'Italie au niveau bilatéral et méditerranéen, en particulier dans les secteurs du textile et de l'habillement, de l'agroalimentaire et des services.

Dans un discours prononcé à l'occasion de ce forum, le Ministre tunisien du Développement et de la Coopération Internationale, Mohamed Nouri Juini, a appelé les délégués tunisiens et italiens à enflammer l'esprit d'innovation et de créativité, à mettre en place de nouveaux projets et à élargir les domaines de partenariat dans le but de garantir la durabilité et la compétition nécessaire à ce partenariat entre les deux pays.

L'Italie arrive au deuxième rang des pays investisseurs en Tunisie, avec un volume total d'investissements de 954 800 000 dinars en 2005, hors secteur de l'énergie.

Quelque 600 entreprises italiennes ou à capital italien sont présentes en Tunisie. Elles ont permis de créer plus de 46 000 emplois. Le volume des échanges commerciaux a atteint près de 7 milliards de dinars en 2005. L'Italie est considérée comme le troisième plus grand marché du tourisme pour la Tunisie, engendrant des recettes qui avoisinent 206 millions de dinars.

Italie : 115 milliards d'euros de fraude fiscale en 2006

Cette année la fraude fiscale a atteint en Italie 115 milliards d'euros dont un tiers provenant des charges sociales non payées par le travail clandestin

Ces chiffres résultent de calculs d'Il Sole 24 Ore révélés par Les Echos de ce jour. Et ils sont en hausse par rapport à l'année 2005 où la fraude avait été évaluée à 100 milliards d'euros.

Selon le quotidien italien, la fraude sur l'impôt sur le revenu représente un peu plus d'un tiers du total, entre 29 et 31 milliards d'euros. Le manque à gagner pour l'impôt sur les sociétés représente 15 à 17 milliards d'euros tandis que les fraudes à la TVA coûtent entre 14 à 16 milliards d'euros.